Chào mừng các bạn đến với ♡ Thế giới romantasy ♡
Có rất nhiều bộ truyện romantasy hay nhưng chưa được các NXB để mắt, hoặc độc giả Việt Nam khó tiếp cận vì rào cản ngôn ngữ, ngoại tệ, v.v…; và mình ở đây để đưa thể loại romantasy đến gần hơn với các bạn có chung đam mê sở thích với thể loại này.
Như tên gọi, ở đây mình dịch truyện romantasy (lãng mạn kỳ ảo) hoàn toàn vì đam mê & phi lợi nhuận. Mình chỉ có 1 số lưu ý nội quy nhỏ, mong các bạn có thể tuân thủ khi đọc truyện tại website:
1. Truyện và bản dịch
- Khi mua ebook gốc đọc mình thường phải tra cứu từ ngữ và sử dụng công cụ dịch để hiểu hết ý nghĩa cũng như học thêm từ mới, nên mình đã nảy ra suy nghĩ chi bằng ‘một công đôi việc’, chia sẻ bản dịch với những người chung đam mê sở thích ^^ Mình không có nhu cầu PR quảng bá trang web, chỉ đơn thuần đăng lên coi như tự lưu giữ cho bản thân cùng những ai hữu duyên tìm đến~
- Mình dịch vì đam mê, phi lợi nhuận
(thậm chí là tốn thêm tiền mua ebook và domain WP)nên chỉ muốn chia sẻ với số ít bạn thực sự chung đam mê sở thích, không có nhu cầu lan toả phủ sóng rộng, vui lòng không copy hoặc phát tán bản dịch đi bất cứ đâu! Nếu bị copy, mình sẽ gỡ hoặc khoá toàn bộ bản dịch. - Mình không phải dân biên dịch chính quy, sai sót nhầm lẫn là điều không tránh khỏi, mong mọi người góp ý văn minh lịch sự!
2. Lịch đăng truyện:
- Khoảng 3-5 chương/ngày, tuỳ thời gian rảnh và mức độ tương tác ủng hộ của độc giả.
- Mọi comment của các bạn là động lực để mình tăng năng suất mỗi ngày ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ Đừng ngần ngại để lại cảm nhận của bạn để mình biết mình không cô đơn nhé~
3. Comment:
- Vui lòng comment lịch sự, không spam. Cách comment tục tĩu, thiếu văn minh sẽ bị xoá.
- Các comment về các chủ đề không liên quan, quảng cáo website/truyện khác đều sẽ không được duyệt.
4. Các vấn đề khác:
- Mình chỉ sử dụng duy nhất website này để đăng truyện. Tạm thời mình chưa có ý định dùng Facebook hay bất cứ trang mạng xã hội nào để giao lưu hoặc PR cho website.
- Nếu truyện may mắn được các NXB mua bản quyền, mình sẽ gỡ toàn bộ bản dịch. Các bạn hãy ủng hộ các NXB nhé!
- Nếu có bất cứ vấn đề nào cần trao đổi riêng, các bạn có thể liên hệ dongthanthan@gmail.com.